Avviso: La versione giuridicamente vincolante di questo documento è la versione originale francese.
Editore
Helvetic Assist SA
Route de Morges 36, 1162 St-Prex, Svizzera
IDE: CHE-265.385.373 · FINMA F01548337 · CICERO
E-mail: info@helveticassist.ch
Direttore della pubblicazione
L'amministratore delegato di Helvetic Assist SA. Recapiti su richiesta scritta.
Hosting
Il sito è ospitato esclusivamente in Svizzera su infrastruttura certificata ISO/IEC 27001, conforme alla LPD rivista (2023).
Proprietà intellettuale
Tutto il contenuto del sito (testi, immagini, loghi, codice) è protetto dal diritto svizzero e internazionale della proprietà intellettuale.
Responsabilità
Helvetic Assist SA non può essere ritenuta responsabile delle conseguenze dirette o indirette dell'utilizzo delle informazioni pubblicate.
Legge applicabile
Le presenti note sono soggette al diritto svizzero. Foro competente esclusivo: Cantone di Vaud.