Njoftim: Versioni ligjërisht i detyrueshëm i këtij dokumenti është versioni origjinal në frëngjisht.
Botuesi
Helvetic Assist SA
Route de Morges 36, 1162 St-Prex, Zvicër
IDE: CHE-265.385.373 · FINMA F01548337 · CICERO
E-mail: info@helveticassist.ch
Drejtori i botimit
Drejtori i përgjithshëm i Helvetic Assist SA. Të dhënat e kontaktit me kërkesë me shkrim.
Hostimi
Faqja hostohet ekskluzivisht në Zvicër në infrastrukturë të çertifikuar ISO/IEC 27001, në përputhje me LPD të rishikuar (2023).
Pronësia intelektuale
I gjithë përmbajtja e faqes (tekst, imazhe, logo, kod) mbrohet nga ligji zviceran dhe ndërkombëtar i pronësisë intelektuale.
Përgjegjësia
Helvetic Assist SA nuk mbahet përgjegjëse për pasojat e drejtpërdrejta ose të tërthorta të përdorimit të informacionit të publikuar.
Ligji i zbatueshëm
Këto informacione i nënshtrohen ligjit zviceran. Gjykata ekskluzive: Kantoni i Vaud.